今天 你想來一部怎麼樣的電影

BoyWithUke - Toxic

BoyWithUke - Toxic 英中字幕

All my friends are toxic, all ambitionless
我所有的朋友都很有毒，沒有野心

So rude and always negative
極度無禮，還總是充滿負能量

I need new friends, but it's not that quick and easy
我需要新的朋友，但是沒有那麼快速和簡單

Oh, I'm drowning, let me breathe
噢，我覺得我快溺斃，幾乎不能呼吸

I'm better off all by myself
我想我還是一個人比較好

Though I'm feeling kinda empty without somebody else
就算當我真正一個人的時候，還是會感到空虛

Oh, I hear you crying out for help
噢，我聽見你正在求救

But you never showed for me when I was ringing your cellphone
但是當我打通你的電話時，你卻從來沒有為我出現過

Oh, you don't know how it feels to be alone
噢，你不知道那種孤身一人的感覺

Baby, oh, I'll make you know, I'll make you know, oh
寶貝，噢，我會讓你知道，我會讓你知道這感受，噢

I'm drowning, let me breathe
我覺得我快溺斃，幾乎不能呼吸

I'm drowning, let me breathe
我覺得我快溺斃，幾乎不能呼吸

I'm drowning, let me breathe
我覺得我快溺斃，幾乎不能呼吸

I'm drowning, let me breathe
我覺得我快溺斃，幾乎不能呼吸

But life is immaculate, backing it up a bit
但是生命並不完美，讓我們各退一步

Counting my hours and knocking on wood
盤點我的時間，然後祈求好運

Avoiding my opposites, chewin' on chocolate
避免壞事，然後享受一切美好

Had a bit limited time, but I should
時間如此有限，而我應該

Be good for a minute, don't want to admit it
把握每一分一秒，然而我卻不想承認

I'm running on seconds, I'm rigid, I'm screwed
時間一分一秒過，我在原地不動，看著我毀了一切

Don't know what to do, I'm thinking of you
不知道該怎麼做，於是想著你

I'm drinking up bottles and bottles of booze
喝下一瓶又一瓶的酒精

I'm better off all by myself
我想我還是一個人比較好

Though I'm feeling kinda empty without somebody else
就算當我真正一個人的時候，還是會感到空虛

Oh, I hear you crying out for help
噢，我聽見你正在求救

But you never showed for me when I was ringing your cellphone
但是當我打通你的電話時，你卻從來沒有為我出現過

Oh, you don't know how it feels to be alone
噢，你不知道那種孤身一人的感覺

Baby, oh, I'll make you know, I'll make you know, oh
寶貝，噢，我會讓你知道，我會讓你知道這感受，噢

I fell into your river
我墜入你的長流

That's where you told me lies
那是你謊言流淌的地方

You said that I'd feel better
你說我會感到好一點

But this is where good guys die
但這是好人死去的地方

You took my pride away, but
你帶走了我的驕傲，但

You cannot take my life
你無法奪去我的生命

I'll find another way
我會找到另一個方法

I'll wonder if you're takin' my life
我想知道你是否會奪走我的生命

Don't you see how I...
難道你看不到我是如何

I'm better off all by myself
我想我還是一個人比較好

Though I'm feeling kinda empty without somebody else
就算當我真正一個人的時候，還是會感到空虛

Oh, I hear you crying out for help
噢，我聽見你正在求救

But you never showed for me when I was ringing your cellphone
但是當我打通你的電話時，你卻從來沒有為我出現過

Oh, you don't know how it feels to be alone
噢，你不知道那種孤身一人的感覺

Baby, oh, I'll make you know, I'll make you know, oh
寶貝，噢，我會讓你知道，我會讓你知道這感受，噢

第一次聽到這首歌的時候，會浮現生命中的某些朋友的臉或是話語，是可以自己聽但是很難分享給朋友的歌。(哈哈